vendredi 15 juin 2007

10. Yotuya, histoire d'un fantôme à regarder avant d'aller au lit

Ci-dessous, la bande-annonce du film fantastique Kaidan (1959) de Masaki Kobayashi. Il est sorti en France en 1965 en version très abrégée et sous le titre Kwaïdan.

Chaque épisode raconte une histoire de fantôme, d'après le recueil de Lafcadio Hearn qui a puisé dans le folklore japonais.


Et voici la première partie de Histoire du fantôme de Yotuya. Ce conte date de l'époque d'Edo (1603-1868) et ne figure pas dans la version française :


Seconde partie :


D'autres extraits de Kwaïdan prochainement.

Demain, c'est samedi, nous quitterons donc le Japon, comme prévu. Et ce sera bien plus guilleret, promis !

Venez nombreux !

Bonne nuit, quand même...



Aucun commentaire: