Les trois idéogrammes du mot kabuki (歌舞伎) signifieraient : chant (歌 - ka), danse (舞 - bu) et habileté technique (伎 - ki). Chacun sait que, dans cette forme de théâtre, il n'y a pas de femmes et que tous leurs rôles sont joués par des hommes. Les films suivants ont été récemment enregistrés au théâtre Kaburenjō de Pontochō (先斗町), un quartier de Kyōto réputé pour ses geishas et ses « maisons de thé ». Il s'agit d'extraits de pièces fortement inspirées du kabuki mais dans lesquelles jouent des geishas, donc de vraies femmes. Cette forme date de quelques années seulement. Donc, aujourd'hui, des femmes imitent des hommes qui imitent des femmes...
En savoir plus sur le théâtre kabuki par Wikipédia :
En savoir plus sur le théâtre kabuki en consultant le site Le Kabuki dans la langue de Molière :
jeudi 21 juin 2007
24. Un kabuki joué aussi par des geishas
Publié par
Nobuko Matsumiya
à
jeudi, juin 21, 2007
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire