jeudi 26 août 2010

424. Villages historiques de Shirakawa-gô et Gokayama

Les villages historiques de Shirakawa-gô et Gokayama sont inscrits au patrimoine mondial de l'humanité.

Shirakawa-gô (白川郷, litt. le village de la rivière blanche) dans la préfecture de Gifu et le village de Gokayama (五箇山, litt. la montagne aux cinq parties) dans la préfecture de Toyama sont des villages situés dans le centre du Japon au nord de la ville de Nagoya.

Ces villages sont surtout connus pour leurs maisons typiques de style architectural appelé gasshô-zukuri (合掌造り, litt. construction aux paumes des mains jointes) qui désigne les maisons au toit très pentu afin de supporter les chutes de neige très abondantes de cette région montagneuse. En effet, les montagnes et les forêts occupent 96 % du territoire dans les régions de Shirakawa et Gokayama, laissant 4 % de territoire pour les terres cultivées.





La musique de la vidéo précédente est... chinoise !


En savoir plus sur le village de Shirakawa-gô en consultant Wikipédia

En savoir plus sur le village de Gokayama en consultant Wikipédia



lundi 23 août 2010

423. Le bunraku, théâtre de marionnettes

Le bunraku (文楽) est un type de théâtre japonais datant du XVIIe siècle. Les personnages y sont représentés par des marionnettes de grande taille, manipulées à vue.






Kihachiro Kawamoto, House of Flame (1/2):


Kihachiro Kawamoto, House of Flame (2/2):



Les dessous du bunraku :



Voir aussi notre page 7 consacrée au bunraku

En savoir plus sur le bunraku en consultant Wikipédia



422. Jun'ichirô Tanizaki

Jun'ichirô Tanizaki (谷崎 潤一郎 Tanizaki Jun'ichirô - 1886-1965) est un écrivain japonais.

Maison de Tanizaki à Kôbe :



Jun'ichirô Tanizaki, Le goût des orties (蓼喰ふ蟲, Tade kû mushi, 1929) :




Le désir de se délivrer de la souffrance physique et de l’obsession de la mort constitue le thème essentiel de l’œuvre tragi-comique Journal d’un vieux fou (1961) :




Bibliographie française
Tanizaki, Œuvres, bibliothèque de la Pléiade, Editions Gallimard, 1997, vol. 1 (Œuvres 1910-1936, Le Tatouage, Le Kilin, Le Secret, Visions d'un lit de douleur, Le Goût des orties, Yoshino, Éloge de l’ombre, Le Chat, son maître et ses deux maîtresses, etc.)

Tanizaki, Œuvres, bibliothèque de la Pléiade, Editions Gallimard, 1998, vol. 2 (Œuvres 1943-1961, Bruine de neige, La Mère du général Shigemoto, La Clef, Le Pont flottant des songes, Journal d’un vieux fou, etc.)


En savoir plus sur Jun'ichirô Tanizaki en consultant Wikipédia



421. Osamu Dazai

Osamu Dazai (太宰 治 - Dazai Osamu), né le 19 juin 1909 et mort le 13 juin 1948, est l'un des écrivains japonais les plus célèbres du XXe siècle. Il est surtout connu pour son style ironique et pessimiste, typique du watakushi shôsetsu (romans autobiographiques à la première personne), ainsi que pour une obsession pour le suicide et son sens aigu de la fantaisie.




Bande-annonce de Ningen Shikkaku (人間失格 - La déchéance d'un homme), film tiré du roman semi-autobiographique de Dazai (1948) :




En savoir plus sur Osamu Dazai en consultant Wikipédia



samedi 21 août 2010

420. Roberta Sá, chanteuse brésilienne

Roberta Sá (née le 19 décembre 1980) est une chanteuse brésilienne de musique populaire brésilienne (MPB), de samba et de bossa nova.




Chega de saudade :



Essa moça tá diferente est une chanson de Chico Buarque de Holanda :



Essa moça tá diferente chantée par Chico Buarque de Holanda

Site officiel de Roberta Sá (en anglais et en portugais)



mardi 10 août 2010

419. Kenzaburô Ôe

Kenzaburô Ôe (大江 健三郎 - Ôe Kenzaburô) est un écrivain japonais né le 31 janvier 1935, lauréat du prix Nobel de littérature. Ce dernier a consacré celui « qui, avec une grande force poétique crée un monde imaginaire où la vie et le mythe se condensent pour former un tableau déroutant de la délicate situation humaine actuelle. » (source : Wikipédia)*

Portrait de Kenzaburô Ôe, 1994 :
















Conversations with History - A conversation with Kenzaburo Oe (avril 1999) :




En savoir plus sur Kenzaburô Ôe en consultant Wikipédia